#EstallidoCultural le 22 octobre 2022
15h30, Salle de Spectacle, MPT Gérard Philipe Villejuif (94)
La obra aborda en su dramaturgia como tema central, el dolor que se vive cuando se tiene que abandonar el país de origen dejando todo atrás, y el sufrimiento de enfrentar los prejuicios de la sociedad de acogida. El texto está levantado sobre una serie de poemas del maestro Muñoz, con melodías y canciones de compositores de Argentina, Argelia, Estados Unidos, Francia, Inglaterra, Irlanda y Líbano. Aunque la acción al comienzo puede ser localizada en un contexto específico, en su desarrollo queda explícito que el exilio no tiene una ubicación geográfica fija y que todo inmigrante pasa por las mismas situaciones.
AUTOR Y DIRECTOR
Jorge Humberto Muñoz Villarreal
Actor titiritero licenciado en artes escénicas de la universidad de Bellas Artes en Cali
Colombia e integrante desde 1980 del Grupo profesional de Titeres Titirindeba de la
misma entidad. Ha participado en esta agrupación en más de cuarenta espectáculos
en diferentes técnicas de manipulación siendo su director en varios de ellos, con los
cuales ha representado a Colombia en cuatro continentes. Su comprometida y
reconocida labor como líder social cultural en el territorio colombiano le generó
amenazas contra su vida y desde el 2015 se encuentra exiliado en Francia.
La dramaturgie de la pièce aborde, comme thème central, la douleur ressentie lorsqu'on doit quitter le pays d'origine en laissant tout derrière soi, et la souffrance d'affronter les préjugés de la société d'accueil. Le texte est basé sur une série de poèmes du maestro Muñoz, avec des mélodies et des chansons de compositeurs d'Argentine, d'Algérie, des États-Unis, de France, d'Angleterre, d'Irlande et du Liban. Bien que l'action au départ puisse se situer dans un contexte spécifique, dans son développement, il est explicite que l'exil n'a pas de lieu géographique fixe et que tou.tes les immigré.es traversent les mêmes situations.
AUTEUR ET RÉALISATEUR
Jorge Humberto Muñoz Villarreal
Acteur marionnettiste diplômé en arts du spectacle de l'Université des Beaux-Arts de Cali (Colombie) et membre depuis 1980 du Groupe de Marionnettes Professionnelles Titirindeba de la même entité. Avec ce groupe, il a participé à plus de quarante spectacles dans différentes techniques de manipulation, en étant directeur de plusieurs spectacles, avec lesquels il a représenté la Colombie sur quatre continents. Son travail engagé et reconnu en tant que leader social culturel sur le territoire colombien a engendré des menaces contre sa vie et depuis 2015 il est en exil en France.
